Bu bültende, Haziran 2025 dönemi için Sermaye Piyasası Kurulu tarafından onaylanan ihraçlar ve bu ihraçlarla ilgili yapılan düzenlemeler incelenmektedir.
Kurul’un 27 Haziran 2025 tarihli ve 37/1177 sayılı kararı uyarınca, daha önce 4 Temmuz 2025 tarihine kadar uzatılmış olan ilgili tedbir ve uygulamaların süresi, 29 Ağustos 2025 tarihi seans sonuna kadar yeniden uzatılmıştır.
This newsletter examines the issuances approved by the Capital Markets Board of Turkey for June 2025, focusing on the specific transactions and regulations that have been set in place.
İşlenmiş kıymetli madenlerin ithalatında uygulanacak ödeme şekillerine, geçici süreyle işlenmiş altın ithalatına getirilen sınırlamalara ve Hazine ve Maliye Bakanlığı’nın yalnızca işlenmemiş değil, aynı zamanda işlenmiş kıymetli madenlerin de farklı ödeme şekillerine göre ithalatını düzenleme yetkisine ...
In relation to the payment methods applicable to the import of processed precious metals, the temporary restrictions imposed on the import of processed gold, and the extension of the regulatory authority of the Ministry of Treasury and Finance to cover not only unprocessed but also processed precious metals in terms of import payment methods, ...
Tüzel kişilik, bireysel çabanın yetersiz kaldığı alanlarda ortaya çıkan ve kişiden bağımsız hukuki bir varlık olarak tanımlanan bir yapıdır. Sermaye ortaklıklarında sınırlı sorumluluk ve ayrılık ilkeleri geçerlidir; bu çerçevede pay sahipleri yalnızca taahhüt ettikleri sermaye ile ve sadece şirkete karşı sorumludur.
Rekabet Kurumu, 2024 yılındaki faaliyetlerine ilişkin detayları ve karar istatistiklerini içeren 2024 Yıllık Raporu’nu yayımladı. Rapor, Kurum’un 2024 yılındaki faaliyetlerine ilişkin dikkat çeken hususları özetlerken, aynı zamanda rekabet hukuku alanında uygulamanın ne yönde geliştiğini ortaya koyuyor.
The continuous and systematic advancement of technological innovation has resulted in a marked increase in the number of technology companies, positioning these undertakings more prominently within the contemporary economic landscape.
BBVA’s hostile takeover bid for Banco Sabadell has triggered a regulatory and political tug-of-war in Spain — and drawn the attention of Brussels. Spain’s Minister of Economy confirmed that any Sabadell-related transaction will be assessed using broad public interest criteria including market concentration, regional banking access, employment and social policy.
This edition features significant and recent legal developments impacting the construction industry in Türkiye, along with notable rulings from the Turkish high courts concerning construction and infrastructure matters.
The DAB decisions alone do not have the res judicata effect. Therefore, any DAB decision on the matter cannot be enforced unless an arbitral tribunal renders a final and binding award on the matter.
As per article 112 of TCO, a reparation is only owed to a creditor (ie, employer), if the fault that resulted in damages is attributable to the debtor (ie, contractor) of the contract, who failed to perform its commitments.
The Personal Data Protection Board (“DPA”) issued a significant ruling regarding unsolicited commercial electronic communications.
This article provides a comparative analysis of the concept of “joint data controllership” within the frameworks of the GDPR and Turkey’s Personal Data Protection Law.
Germany’s data protection authority (“BfDI”) has imposed a total fine of 45 million euro on Vodafone Germany. 15 million euro of the fine relates to Vodafone’s failure to adequately monitor its sales partners, resulting in unauthorized or fraudulent contracts with customers.
The Law numbered 7550 on the Enforcement of Sentences and Security Measures and Amending Certain Laws, commonly referred to as the “10th Judicial Reform Package” in the public sphere, was published in the Official Gazette dated 4 June 2025 and numbered 32920, thereby entering into force.
Gaziosmanpaşa 1. Sulh Ceza Hakimliği tarafından, 5827 sayılı Kanun’un 1. maddesiyle değiştirilen 1567 sayılı Türk Parasının Kıymetini Koruma Hakkında Kanun’un 3. maddesinin ikinci fıkrasının, Anayasa’nın 35. Maddesine aykırı olduğu gerekçesiyle iptali talebiyle Anayasa Mahkemesi’ne başvuruda bulunulmuştur.
An application was filed with the Constitutional Court by the Gaziosmanpaşa 1st Criminal Judgeship of Peace, requesting the annulment of the second paragraph of Article 3 of Law No. 1567 on the Protection of the Value of Turkish Currency ...
2025 yılı itibarıyla, elektronik ticaret alanında hem hizmet sağlayıcıların yükümlülüklerini hem de tüketici haklarını yeniden düzenleyen mevzuat değişiklikleri hayata geçirilmiştir.
Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik, 24 Mayıs 2025 tarihli Resmî Gazete’de yayımlandı ve 1 Ocak 2026 tarihinde yürürlüğe girecek.
The Regulation Amending the Distance Contracts Regulation was published in the Official Gazette dated 24 May 2025 and will enter into force on 1 January 2026.
Elektrik piyasası, yenilikçi yaklaşımlar ve etkili düzenlemeler ile enerji arzının sürekliliğini ve güvenliğini sağlamaya yönelik hızla gelişen bir sektördür.
Enerji dönüşümü ve temiz enerjiye geçiş yaklaşımı güçlendikçe yenilenebilir enerjiye olan ilgi de artmaktadır. Bu ilgi ile paralel bir şekilde yenilenebilir enerji projelerini mümkün kılmak için yeni finansman yöntemleri geliştirilmektedir.
Akaryakıt satışlarında kullanılacak UTTS’nin kullanımı 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren zorunlu olup UTTS sistemi kapsamında düzenlenmeyen belgeler, anılan madde gereği hiç düzenlenmemiş sayılacağından, düzenleme kapsamında olup da TTB takılmayan vergi mükellefleri akaryakıt giderlerine ait belgeleri gider olarak kullanamayacaktır.
Climate change has reached a crucial point with increasing impacts all around the world and is transforming countries’ economic, social and legal priorities. Accordingly, it requires countries to take decisive steps in terms of legislation.
7552 sayılı İklim Kanunu, 2 Temmuz 2025 tarihinde Türkiye Büyük Millet Meclisi tarafından kabul edilmiş olup, 9 Temmuz 2025 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir.
The Council of the European Union has recently reached a political agreement on its positions concerning two flagship pieces of legislation that lie at the heart of the EU’s sustainable transition agenda: the Corporate Sustainability Reporting Directive and the Corporate Sustainability Due Diligence Directive.
Kripto varlık hizmet sağlayıcılara dair hukuki düzenlemeler, son yıllarda oldukça genişliyor. Bu kapsamda kripto varlıklara dair ikincil düzenlemeler de yapılmaya devam ediliyor.
Legal regulations concerning crypto asset service providers (CASPs) have significantly expanded in recent years. In this context, secondary legislation regarding crypto assets continues to be introduced.
Saklama kurumlarının kendi müşterileri nam ve hesabına yaptıkları işlemler de Uyum Yönetmeliği kapsamında getirilen yeni düzenlemeler ile Tedbirler Yönetmeliği kapsamında getirilen tutar ve süre sınırlamalarına tabi olacaktır. Ancak platformlar ve saklama kuruluşları arasında gerçekleştirilen ve sermaye piyasası mevzuatından kaynaklanan işlemler için bu sınırlamalar geçerli olmayacaktır.
Bu bültende, sigorta şirketlerine ilişkin sermaye yeterliliği düzenlemeleri ile sermaye yetersizliği durumlarının sınıflandırılması ve SEDDK tarafından uygulanabilecek idari yaptırımlar özetlenmekte; ayrıca mali bünyesi zayıflayan şirketlerin sigortalıları açısından izlenebilecek adımlara dair genel bir yol haritası sunulmaktadır.
In the Turkish judicial system, in principle, insurance disputes are resolved by the commercial courts, irrespective of the amount or value of the dispute. On the other hand, insurance disputes arising out of maritime law are heard by a specialised commercial court.
Recently, many insurance companies have been faced with capital inadequacy and weakening of the financial structure. This situation is not only a sectoral problem, but has gained a dimension that directly affects the rights and claims of the insured.
A trademark is a sign that serves to distinguish the goods and services of one undertaking from those of others and enables consumers to establish an association between the product or service and its source.
Tüketici gözüyle baktığımızda, bir ürün ya da hizmeti satın alırken dikkatimizi çeken ve satın alma alışkanlıklarımızı belirleyen en önemli faktörlerden biri renkler olmaktadır.
The European Union Intellectual Property Office (EUIPO) has issued a Common Practice document known as CP13: “Trademark Applications Made in Bad Faith.”
The Department of Justice announced the results of its 2025 National Health Care Fraud takedown, on June 30, 2025, one of the most significant enforcement actions in recent years.
Yabancı Yolsuzluk Uygulamaları Yasası (Foreign Corrupt Practices Act – FCPA), her ne kadar Amerika Birleşik Devletleri tarafından kabul edilmiş bir yasa olsa da, özellikle ABD merkezli çok uluslu şirketlerin ve bunların iştiraklerinin yoğun faaliyet gösterdiği Türkiye gibi ülkelerde uzun süredir sınır ötesi etki göstermektedir.
The Foreign Corrupt Practices Act (FCPA), while enacted by the United States, has long exerted extraterritorial influence, particularly in jurisdictions such as Türkiye where U.S.-based multinational companies and their affiliates conduct substantial operations.
Ofisimiz yönetici avukatlarından Ceren SAVAŞÇI tarafından Sosyal Güvenlik Kurumu Eski Müfettişi ve İş Güvenliği Uzmanı Sayın Umut ÇİRAY ile Radyoloji Uzmanı ve İşyeri Hekimi Sayın Prof. Dr. Adnan OKUR ile "Şua (Sağlık) İzni ve Fiili Hizmet Süresi Zammı" konulu bir söyleşi gerçekleştirilmiştir.
In its recent decisions, the Turkish Court of Cassation conducts a comprehensive evaluation of the organic connection when determining whether the legal entities named as defendants in the case are jointly and severally liable for the employment receivables.
Significant amendments have been introduced to Article 27 of the International Private and Procedural Law under the Law numbered 7550 on the Enforcement of Sentences and Security Measures and Amending Certain Laws, which entered into force upon its publication in the Official Gazette dated 4 June 2025 and numbered 32920.
24 Haziran 2025 tarihinde, “Sağlıkla İlgili Bazı Kanunlarda ve 663 Sayılı KHK’de Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Teklifi Türkiye Büyük Millet Meclisi’ne sunulmuştur.
24 Haziran 2025 tarihinde Türkiye Büyük Millet Meclisi’ne sunulan Kanun Teklifi, sağlık hizmetlerinin sunumuna, mesleki yetkilere, ürün ve hizmet denetimlerine ilişkin çok sayıda düzenlemeyi içermesi bakımından dikkat çekici ve önemli bir tasarıdır.
The Turkish Medicines and Medical Devices Agency has announced new notification obligations for economic operators in the event of an interruption or discontinuation (termination) of the supply of medical devices.
The Advertisement Board, operating under the Ministry of Trade, reviewed 122 files at its 356th meeting held on 17 April 2025. As a result of the assessments, statutory violations were identified in 104 cases, leading to the imposition of administrative fines totaling TRY 22,705,799.
The Advertising Board works to raise awareness about targeted advertising and deceptive commercial design practices, monitor international regulations and applications related to digital advertising and the use of personal data, and take necessary measures against current or potential violations.
Reklam Kurulu Başkanlığı tarafından 13.02.2025 tarihinde yapılan 354, 13.03.2025 tarihinde yapılan 355 ve 17.04.2025 tarihinde yapılan 356 sayılı Kurul toplantıları kapsamında önemli noktalara işaret eden kararları bulabilirsiniz.
The Ministry of Treasury and Finance has introduced significant amendments to the Capital Movements Circular dated 2 May 2018, pursuant to its letter issued on 12 May 2025.
This handbook is designed to provide clear and concise insights into Mergers and Acquisitions (M&A) processes. It serves as a practical guide for buyers, sellers, and consultants aiming to enhance their expertise in the M&A field.
The standard M&A deal usually commences with the formalisation and signing of a letter of intent and a non-disclosure agreement. Following this, a data room is assembled in alignment with the buyer’s legal due diligence checklist.
Eşya hukuku, kişilerin ayni hakların konusu olan eşya üzerindeki hak ve yetkilerini düzenleyen alandır. Hukukumuzda eşya tanımında genellikle aranan özellikler; maddi bir varlığın olması, sınırlanabilir (kişilik dışı) olması, üzerinde egemenlik kurulabilir olması ve ekonomik değer taşıması şeklinde sıralanmaktadır.
Property law is the branch of law that governs individuals’ rights and powers over tangible assets that are the subject of real rights.
Değişiklik ile, internet ortamında verilen taşınmaz ilanlarında genel ekonomik verilerle uyumlu olmayan ve haklı bir sebebe dayanmayan fiyat artışı yapılamayacağı ve işletmelerce bu ilanlara aracılık edilemeyeceği hükme bağlanmış olup, internet üzerinden yayımlanan taşınmaz ilanları da Yönetmelik hükümleri çerçevesinde doğrudan denetim altına alınmıştır.
İşbu bilgi notunda, ilk olarak ipoteğin paraya çevrilmesi yolu ile ilamsız ve ilamlı icra takip türleri ele alınacak daha sonra ipotek kat ihtarnamesinin hukuki yapısı ve 2004 Sayılı Kanun’un 150/ı maddesine göre yapılan icra takibi incelenecektir.
2004 Sayılı İcra ve İflas Kanunu Uyarınca Yapılacak Satışların İlanlarına İlişkin Parasal Limitlerin Güncellenmesi Hakkında Tebliğ 22.01.2025 tarihinde 32790 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir
The Communiqué on the Update of Monetary Limits for Announcements of Sales to Be Made Under Enforcement and Bankruptcy Law No. 2004 was published in the Official Gazette No. 32790 on January 22, 2025, and entered into force on the same date.
A chain of title is a record which shows all the transfers and the history of ownership and right holding in relation to the intellectual property, starting from the initial owner to the actual owner or right holder.
Günümüzde çoğu startup ve girişimin faaliyet alanı, oyun, mobil uygulama ya da SaaS platformu olarak karşımıza çıkmaktadır. Yazılımın konusu ne olursa olsun, ortaya çıkan ürün çoğunlukla eser niteliği taşımakta ve bu nedenle doğrudan Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu kapsamında gerçekleştirilmesi gereken bazı devir yükümlülüklerini beraber getirmektedir.
This handbook is designed to guide startup founders, angel investors, venture capitalists, and companies looking to collaborate with or invest in startups. It simplifies the complexities of the dynamic startup ecosystem while addressing the challenges of entrepreneurship and investment.
Pursuant to Article 1 of Law No. 5604 on the Establishment of a Financial Holiday, a financial holiday is observed annually from July 1 to July 20 (inclusive). Accordingly, the financial holiday for the year 2025 will take place between July 1, 2025, and July 20, 2025.
On 7 March 2025, the Turkish Revenue Administration announced on its website that Pillar One – Amount B will not apply to the transactions of distributors, sales agents and commissioners operating in Türkiye.
193 Sayılı Gelir Vergisi Kanunu’nun Geçici 67. maddesi uyarınca belirlenen vergi tevkifat oranlarında Değişiklik yapan 9487 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı, 1 Şubat 2025 tarih ve 32800 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir.
Yapay zekâ teknolojilerinin içerik üretme kapasitesindeki artış, son yıllarda geleneksel fikri mülkiyet hukukunun sınırlarını zorlayan yeni bir dönemi başlattı. Şimdilerde bu dönüşümün belki de en kritik örneklerinden biri, 2025 Haziran ayında Birleşik Krallık Yüksek Mahkemesi’nde duruşması görülecek olan Getty Images ve Stability AI davası.
The increasing capacity of artificial intelligence technologies to generate content has ushered in a new era that challenges the boundaries of copyright law. One of the most critical examples of this transformation is the Getty Images v Stability AI case, which is scheduled to be heard by the United Kingdom Supreme Court in June 2025.
Amazon will attend a European Parliament hearing at the end of June to justify its lobbying practices after being denied access to the Parliament’s premises for failing to engage transparently with regulatory processes.
A comparative analysis between English and Turkish maritime laws reveals nuanced differences in their respective approaches toward cargo damage liability. English maritime law leans heavily on common law principles and judicial precedents, while Turkish law is largely codified in the Turkish Commercial Code.
With the Regulation on Pilotage and Towage Services, published in the Official Gazette dated 11.02.2025 numbered 32810, provisions have been set forth regarding the technical requirements, service standards, conditions applicable to natural and ...
Bilindiği üzere 31/10/2012 tarihli ve 28453 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Limanlar Yönetmeliği ile birlikte liman başkanlıklarının idari sınırlarının ve demirleme sahalarının belirlenmesi, gemilerin seyir, yanaşma, bağlama ve ayrılma kurallarının düzenlenmesi, yük ve yolcu işlemlerine ilişkin ...
Risk bilinmez, yönetilmez ve tüm bu dikkatsizliğin sonunda gerçekleşirse bir şirket için zarar kaçınılmaz olur.
İş dünyasında suistimalin birçok şekli ve türü vardır, ancak en yaygın ve maliyetli olanlardan biri, şirket varlıklarının kişisel amaçlı kullanılması veya varlıkların çalınmasıdır.
The rapid evolution of the digital economy has introduced new modes of value transfer, investment, and criminal activity, which has complicated the legal landscape of digital asset seizures.
Get blog posts in your Inbox!